Fonte dell’immagine：https://www.inquirer.com/columnists/philadelphia-police-use-of-force-chuck-stone-20250505.html
L’allora commissario di polizia Frank Rizzo, con il bastone, guida la polizia mentre picchia una manifestante nera davanti all’ufficio statale, all’incrocio tra Broad e Spring Garden Streets, in una fotografia datata.
Questo articolo è apparso originariamente nel Philadelphia Daily News il 10 ottobre 1980. Lunedì, Chuck Stone è stato onorato con una citazione speciale dal Consiglio Pulitzer.
Il tono rotondo della faccia di Mrs. Felicita Torres potrebbe essere stato scolpito dalla buona terra di Porto Rico.
I suoi lunghi e lucenti capelli neri, pettinati in mezzo, mi ricordavano mia madre, che li intrecciava allo stesso modo. Le madri cercano sempre di apparire severe, ma dimenticano il tradimento dell’anima con occhi gentili che lottano per trattenere le lacrime quando il dolore stringe l’anima.
Ho preso una libertà personale e ho baciato Mrs. Torres sulla guancia. Suo figlio, Efrain “Frankie” Flecha, ha annuito, poi ha sorriso mentre il poliziotto Roundhouse lo inghiottiva.
Flecha era il decimo sospettato che la polizia voleva che si consegnasse a me dal ottobre 1977.
Sarebbe tentante esaltare il mio valore. Delusioni possono essere generate dal destino e gli ego possono essere nutriti da incidenti.
I 10 arresti non sono stati voti di fiducia nel Chuck Stone come amico comprensivo, ma 10 dichiarazioni nere e ispaniche di paura nei confronti della polizia come una Gestapo terrorizzante.
Nessun problema unico polarizza razzialmente Philadelphia oggi più dell’eredità più grande della vita di Frank Rizzo — un apparente abuso della polizia incontrollabile nei confronti di neri e ispanici.
Una tragica conseguenza è la divisione della polizia blu in nera e bianca etnica.
L’Ordine Fraterna dei Poliziotti, prevalentemente bianco, si è opposto alla causa della giustizia del Dipartimento di Giustizia contro la città.
Il Guardian Civic League, prevalentemente nero, l’ha sostenuta.
L’FOP si oppone alla nuova regolamentazione della forza letale.
I Guardian la sostengono.
Il motivo per cui la forza letale divide i poliziotti neri e bianchi è perché è stata usata indiscriminatamente in passato contro le minoranze.
Gli afroamericani vengono uccisi per strada da percosse, omicidi mentre sono ammanettati e da armi che si scaricano accidentalmente.
Il motivo per cui la forza letale divide i poliziotti neri e bianchi è perché è stata usata indiscriminatamente in passato contro le minoranze.
È vero, gli afroamericani commettono la maggior parte dei crimini a Philadelphia. Ma gli afroamericani sono anche l’83% delle vittime, un fatto sempre ignorato.
Durante la riunione del Consiglio della città la settimana scorsa, il suo noto bullo in un abito di tre pezzi, Francis Rafferty, schiumava dalla bocca contro la regolamentazione della forza letale.
Riuscendo a pronunciare tre frasi coerenti senza dissolversi in catatonia, il successore legislativo di Frank “Vote White” Rizzo si è poi strappato in modo belligerante una copia dell’ordine della forza letale.
Quel gesto di frustrazione violenta deve essere stata una lezione civica ispiratrice per i bambini delle scuole, che ora sanno che il Ku Klux Klan è vivo e vegeto e vive nella casa delle predilezioni di Rafferty.
Rafferty non offre scuse per il suo razzismo.
L’extent che lui diventa un sostenitore per i poliziotti che vorrebbero tornare all’era delle esecuzioni di forza letale per strada mette in pericolo la tranquillità razziale di questa città.
Gli afroamericani e gli ispanici non hanno problemi con la forza letale se applicata in modo intelligente.
Non lo è. Con poliziotti come John Ziegler e Robert Murphy che vagano per le strade, la forza mortale non regolata è una bomba ad orologeria.
Ma le minoranze sarebbero eccezionalmente favorevoli ai poliziotti se onestamente — equamente — applicassero la legge.
Iniziare con i Richard Allen homes o altri luoghi dove le sostanze narcotiche vengono vendute liberamente sotto gli occhi cooperativi di poliziotti corrotti.
(O i custodi della legge e dell’ordine possono offrire una spiegazione più logica sul perché la droga fluisce così liberamente nelle comunità nere e ispaniche?)
I residenti dei Richard Allen Homes sarebbero profondamente grati se la polizia applicasse la forza letale ai spacciatori di droga.
Vogliono anche un forte enforcement della legge per preservare la nostra civiltà.
Vado oltre. Propongo pene detentive obbligatorie per chi porta armi e la pena di morte per: 1) omicidio di primo grado di chiunque; 2) l’omicidio di un poliziotto; 3) stupratori recidivi condannati tre volte; e 4) spacciatori di droga recidivi condannati tre volte.
Nel frattempo, abbiamo un incredibile compito educativo di fronte a noi. Dobbiamo convincere la polizia che siamo davvero dalla loro parte — finché loro sono dalla nostra.
Dobbiamo convincere la polizia che siamo davvero dalla loro parte — finché loro sono dalla nostra.
“Anni fa, quando un poliziotto percorreva il suo percorso o guidava la sua auto della pattuglia, era rispettato,” ha scritto una persona che firmava come un membro dell’Associazione delle Mogli dei Poliziotti in una “Lettera Aperta al Sindaco Green”. “Non oggi! Oggi, vengono maledetti, sputati, accusati e sparati contro. Perché?”
Una donna nera, Peggy Laws, che ha anche scritto una lettera, potrebbe aver risposto involontariamente alla domanda della moglie del poliziotto.
“QUESTA STORIA NON È INIZIATA E FINITA VENERDÌ 9 SETTEMBRE.
“Per la polizia, è iniziata quando è stata permessa la brutalità della polizia. È iniziata quando misfits psicologici e sadici sono stati mantenuti in forza semplicemente a causa del clientelismo e del colore. La polizia era a conoscenza del comportamento sadico di John Ziegler prima dell’incidente nel Nord di Philadelphia.
“Il suo comportamento erratico e la sospensione hanno temperato il comportamento di buoni poliziotti come (Garrett) Farrell e (William) Mock.
“Nella loro situazione, è stata usata un’estrema passività. Nei casi di brutalità della polizia, è stata usata un’estrema forza. Entrambi sono sbagliati. Entrambi sono dannosi. Un poliziotto dovrebbe essere in grado di estrarre la propria arma e sparare in servizio, quando necessario.”
Ciò che Mrs. Laws sta dicendo, e le comunità nere e ispaniche concordano, è che sosterranno con entusiasmo l’applicazione equa della legge e una politica di forza letale equa.
Come ha sottolineato l’Inquirer in un articolo in prima pagina ieri, la regolamentazione della forza letale di Philadelphia è moderata in confronto ad altre città principali.
Eppure, un Rafferty furente alimenta il disturbo dei suoi critici con la sua povera imitazione di Jimmy Cagney.
Il presidente dell’FOP Thomas Garvey conferisce un’ulteriore aura al personaggio di Rafferty legando misteriosamente la nuova regola sulla forza letale all’ultimo tragico sparo di poliziotti.
Non può produrre un briciolo di prova per convalidare la sua irresponsabilità.
Speriamo che, nelle audizioni del Consiglio della città che iniziano oggi, l’amministrazione Green e altre persone di buona volontà possano convincere una Filadelfia confusa che sta marciando al stesso ritmo nazionale dei credenti illuminati in una giusta applicazione della legge.
